home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Your Choice 3 / Your Choice Software Collection 3.iso / dos / term150 / 0150ter1._xe / REGISTER.EXE / GERMANY.REG < prev    next >
Text File  |  1994-08-20  |  6KB  |  146 lines
  1.  
  2. - GERMANY.REG - 20 Aug 94
  3.  
  4.   -=<   T E R M I N A T E   R E G I S T R I E R U N G S F O R M U L A R  >=-
  5.  
  6.    Wenn Ihnen TERMINATE gefällt, werden Sie von der PROFESSIONAL VERSION
  7.    ganz sicher begeistert sein. Bitte lassen Sie deshalb Ihre Version
  8.    von TERMINATE registrieren. Wenn Sie dieses Programm länger als 21
  9.    Tage verwenden, müssen Sie sich registrieren lassen. Jede Person, die
  10.    Terminate innerhalb einer Firma verwendet, muss sich registrieren
  11.    lassen.
  12.  
  13.    Registrierte Benutzer erhalten ein persönliches Keyfile, daß, sobald
  14.    es in das gleiche Verzeichnis wie TERMINAT.EXE kopiert wird, beim
  15.    nächsten Programmaufruf einen Selbst-Test durchführt, der die
  16.    aktuelle TERMINATE-Version im PROFESSIONAL MODUS arbeiten läßt.
  17.  
  18.  >> Zahlung mittels Scheck
  19.  
  20.    Bitte stellen Sie Ihren Scheck als zahlbar an mediacom, Karlstr. 59,
  21.    64285 Darmstadt aus.
  22.  
  23.  >> Zahlung mittels Überweisung
  24.  
  25.    Unsere Bankverbindung lautet:   mediacom
  26.                                    Konto# 60 33 50 607
  27.                                    Postgiroamt Frankfurt
  28.                                    BLZ  500 100 60
  29.  
  30.    Bitte denken Sie daran, daß eine Banküberweisung bis zu 10 Tagen in
  31.    Anspruch nehmen kann und wir Ihnen erst Ihr Keyfile zuschicken
  32.    können, wenn die Registrierungsgebühr auf unserem Konto eingegangen
  33.    ist.
  34.  
  35.  >> Barzahlung
  36.  
  37.    Sie können die Registrierungsgebühr auch bar zahlen, indem Sie den
  38.    Betrag einfach in einen Umschlag legen und zusammen mit dem
  39.    Registrierungsformular an uns absenden.
  40.  
  41.  >> Update Service
  42.  
  43.    Neue Versionen von Terminate können Ihnen automatisch zugestellt
  44.    werden, wenn Sie eine geringe Gebühr zusätzlich zu der
  45.    Registrierungsgebühr bezahlen. Die Zustellung erfolgt ausschliesslich
  46.    auf Diskette und per Post. Natürlich können Sie diesen Service auch
  47.    gleich für mehrere Updates in Anspruch nehmen. Die Updates werden von
  48.    uns unmittelbar nach dem Erscheinen an Sie verschickt. Somit sind Sie
  49.    immer auf dem neuesten Stand!
  50.  
  51.  
  52.  >> Programm Support
  53.  
  54.     Bitte schicken Sie uns keine Briefe ohne Rückporto mit Fragen
  55.     bezüglich Terminate. Solche Briefe können von uns aus Kostengründen
  56.     leider nicht beantwortet werden.
  57.  
  58.     Sollten Sie Fragen zu Terminate haben, schicken Sie bitte einen
  59.     ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlag mit oder
  60.     wenden Sie sich direkt an unsere Support-Mailbox in Deutschland:
  61.  
  62.           ┌──┐
  63.      mediacom│                    Line1: 06151/291221 16.800 Baud
  64.           └──┘                    Line2: 06151/291244 16.800 Baud
  65.      Abteilung Terminate Support  Line3: 06151/282622 64.000 Baud ISDN
  66.      Karlstraße 59                Line4: 06151/295103 16.800 Baud
  67.      64285 Darmstadt              Line5: 06151/282623 64.000 Baud ISDN
  68.                                Line6-10: 06151/26422  19.200 Baud
  69.  
  70.     Selbstverständlich können Sie uns zu geschäftsüblichen Zeiten auch
  71.     telefonisch über unsere Hotline oder unser Fax erreichen:
  72.  
  73.                       mediacom Hotline: 06151/295900
  74.                       mediacom Fax    : 06151/151436
  75.  
  76.  >> kommerzielle Version / nichtkommerzielle Version
  77.  
  78.    Woher wissen Sie, ob für Ihre Registrierung der kommerzielle oder
  79.    nichtkommerzielle Preis maßgeblich ist?
  80.  
  81.    Ein nichtkommerzieller Benutzer von Terminate ist folgendermaßen
  82.    definiert: Ein Benutzer, der seinen Computer in seiner privaten
  83.    Wohnung für private Programmierarbeiten, Anwendungen oder Spiele
  84.    benutzt und mit diesem Hobby keinerlei Gewinn finanzieller Art macht.
  85.  
  86.    Alle anderen sind somit kommerzielle Benutzer.
  87.  
  88.  
  89.  - - - - - - - - - [bitte hier abtrennen und ausfuellen] - - - - - - - - - -
  90.  
  91.                   -=< TERMINATE REGISTRIERUNGSFORMULAR >=-
  92.  
  93.    Das sind die von uns benötigten Informationen für das Keyfile sowie
  94.    die Adresse, an die das Keyfile verschickt wird. Bitte verwenden Sie
  95.    KEINE Postfach Adresse und/oder mehr als 50 Buchstaben pro Zeile.
  96.  
  97.    Vorname,Name: _________________________________________________
  98.  
  99.    Strasse,Nr. : _________________________________________________
  100.  
  101.    PLZ, Stadt  : _________________________________________________
  102.  
  103.    Land        : Deutschland______________________________________
  104.  
  105.    Telefon     : _________________________________________________
  106.  
  107.    Wenn Sie Terminate unter einem Firmennamen registrieren wollen,
  108.    müssen Sie auch den Namen der Person angeben die das Programm
  109.    benutzen wird.
  110.  
  111.    Name       : Michael Mustermann / Musterfirma GmbH ___________
  112.  
  113.    Terminate muß für JEDE Person, die das Programm innerhalb einer Firma
  114.    benutzt, einzeln registriert werden.
  115.  
  116.                                         Anzahl    Preis      Betrag
  117.  
  118.    TERMINATE PROFESSIONAL commercial    ____   *  150 DM  =  ______
  119.  
  120.    TERMINATE PROFESSIONAL noncommercial ____   *  100 DM  =  ______
  121.  
  122.    DEUTSCHES HANDBUCH zu Terminate      ____   *   49 DM  =  ______
  123.  
  124.    Programm Update Service (pro Update) ____   *   18 DM  =  ______
  125.  
  126.    Handbuch Update Service (pro Update) ____   *   18 DM  =  ______
  127.  
  128.    Porto- und Versandkosten (nur bei Handbuch)     10 DM  =  ______
  129.                                                             ------
  130.    Gesamtbetrag:
  131.                                                             ======
  132.  
  133.    Zahlungsart (Bank/Bar/Scheck) : ____________
  134.  
  135.    Preisnachlässe für Sammelbestellungen oder Firmenregistrierungen sind
  136.    auf Anfrage erhältlich. Bitte wenden Sie sich an die mediacom Hotline.
  137.  
  138.    Das Keyfile wird grundsätzlich auf 3.5" HD Disketten verschickt, wenn
  139.    Sie kein anderes Format angeben.
  140.  
  141.    Dieses Formular schicken Sie bitte an:  mediacom
  142.                                            Abteilung Terminate Support
  143.                                            Karlstrasse 59
  144.                                            64285 Darmstadt
  145.  
  146.